« Vous vous sentez pris au piège » : pourquoi certains réfugiés ukrainiens rentrent maintenant chez eux

Jean Delaunay

« Vous vous sentez pris au piège » : pourquoi certains réfugiés ukrainiens rentrent maintenant chez eux

Un mois après avoir déménagé à Kiev, Iuliia a déclaré qu’il se sentait « très bien » d’être de retour chez lui.

Lorsque la guerre a éclaté pour la première fois en Ukraine, Yevheniia Soia, 25 ans, a déclaré qu’il était difficile de comprendre la réalité de la guerre jusqu’à ce qu’elle entende les premières explosions.

« Nous n’avions ni le temps ni l’énergie d’y penser, nous avons juste surveillé les informations, couru vers le (train) à chaque sirène et regardé le long embouteillage de voitures et de personnes essayant de quitter la ville », a-t-elle déclaré.

Elle a décidé de voyager de Marioupol à la ville occidentale de Lviv où elle a rejoint son ancien partenaire et sa fille de cinq ans, Lea. Elle et sa fille ont finalement fui leur pays d’origine pour les Pays-Bas.

Mais maintenant, elle fait partie des nombreux Ukrainiens qui ont pris la décision de rentrer chez eux et de s’installer à Kiev avec sa famille.

Décider de retourner en Ukraine

Saïa n’est pas seule.

La guerre en Ukraine a entraîné la plus grande crise de réfugiés depuis la Seconde Guerre mondiale avec quelque 7,2 millions de réfugiés ukrainiens à travers l’Europe, selon l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés.

Mais certains de ces réfugiés retournent maintenant en Ukraine, l’Organisation internationale pour les migrations ayant signalé en juin que 5,5 millions de personnes déplacées étaient rentrées chez elles, dont environ 10 % venant de l’étranger.

Avant de retourner dans son pays, Soia avait commencé une nouvelle vie aux Pays-Bas.

Yevhenia Soia
La fille de Soia à Utrecht, Pays-Bas.

Une famille l’a hébergée avec sa fille dans leur maison de vacances du village d’Oostkapelle. Soia a déclaré que la zone était « calme, à côté de la mer, où nous pouvions attendre une meilleure situation pour retourner à Kiev ».

Pendant son séjour à Oostkapelle, Soia a fait du bénévolat auprès de familles ukrainiennes, sa fille est allée à l’école et elles ont voyagé à travers le pays, protestant contre la guerre dans leurs maisons.

Mais, dans le pays étranger à la jeune mère et aux sept autres familles ukrainiennes qu’elle a rencontrées, il y avait un sentiment d’inconnu et de « que faire maintenant ».

« Tous avaient peur d’un tas de choses : comment trouver du travail, payer des impôts, trouver une école pour vos enfants, aller chez le médecin… mais tous étaient prêts à rester au moins un an et à attendre parce qu’ils étaient peur de toute l’économie et de la sécurité (en Ukraine), et c’était un choix difficile », a-t-elle ajouté.

Pourtant, trois mois après son arrivée aux Pays-Bas, elle a décidé de se rendre à Kiev.

« Tout s’est rouvert, tout fonctionne. Ma famille a été évacuée de Marioupol vers Kiev et a commencé sa nouvelle vie, et je voulais aider. La situation a commencé à être plus sûre », a-t-elle déclaré.

Penser à la maison tout le temps

L’histoire de Soia a été reprise par celle d’Iuliia, 33 ans, qui était en vacances à Tbilissi, en Géorgie, avec son mari Roman et leur fils de six ans, Leo, lorsque la guerre a éclaté.

La famille n’avait prévu de s’éloigner de son appartement de Kiev que pendant une semaine.

Quand Iuliia a vu que la guerre avait commencé en Ukraine, elle a été prise de panique pendant près de deux semaines lorsqu’elle a pensé à ses amis et à sa famille en Ukraine.

Elle a fini par déménager avec son mari et son fils à Berlin, où ils ont passé du temps dans diverses maisons et ont été chaleureusement accueillis, a-t-elle déclaré.

Mais Iuliia se sentait mal à l’aise dans sa nouvelle maison.

Elle a dit que c’était « terriblement étrange, surtout avant de rêver de visiter Berlin. Quand on se retrouve dans de telles conditions, on se sent pris au piège ».

« Vous pensez que cela va bientôt se terminer, puis vous tombez dans le désespoir, puis à nouveau dans un optimisme alimenté par l’adrénaline, en une journée vous couvrez des états polaires absolus, comme des montagnes russes malades. Aucun plaisir d’être dans la ville que vous vouliez visiter dans votre vie passée », a déclaré Iuliia.

Au cours des mois suivants, être loin de l’Ukraine a eu un impact sur Iuliia et son mari. Ils ont tous deux essayé de rester forts pour leur fils mais ont été « brisés émotionnellement ».

Iuliia
Le fils d’Iuliia, Leo, dans un train pour l’Ukraine

Finalement, la douleur ressentie par Iuliia est devenue plus intense et elle et son mari ont commencé à planifier de retourner en Ukraine.

« Nous y pensions tout le temps. Vous vivez en permanence dans un état où vous voulez rentrer chez vous. Nous ne pouvions pas attendre un moment éphémère et plus approprié », a déclaré Iuliia.

En effet, une récente enquête de l’agence des Nations Unies pour les réfugiés publiée en juillet a révélé que la majorité des réfugiés ukrainiens espéraient rentrer chez eux dès que possible. Cependant, la plupart prévoient de rester dans leur pays d’accueil jusqu’à ce que la situation sécuritaire s’améliore.

Pendant le trajet en train de 13 heures de Berlin à Kiev, Iuliia a réfléchi à ce que cela signifiait de rentrer chez elle.

Iuliia a déclaré qu’elle était consciente que Kiev est constamment attaquée et qu’elle fera tout pour « assurer la sécurité de l’enfant. Si nous devons partir pour cela, nous partirons ».

Se réadapter à la vie en Ukraine

De retour en Ukraine, Soia a mis du temps à s’adapter.

Elle avait peur des sirènes ou des bruits forts pendant les premières semaines, et il lui a fallu du temps pour s’adapter à sa « nouvelle vie », qui comprenait un couvre-feu, une forte présence militaire et des rues bloquées.

Maintenant, elle se sent bien accueillie par ses compatriotes ukrainiens et se sent plus en sécurité. Mais, la préparation d’une éventuelle situation où Soia doit devenir réfugiée une deuxième fois reste dans son esprit.

« La meilleure option (est) de trouver un endroit sûr dans les montagnes des Carpates (Europe centrale), ou de retourner dans (l’Union européenne), mais j’ai aussi pensé à rejoindre l’armée ukrainienne dans le pire des cas. Je pense que c’est mon devoir, après ce que les Russes ont fait à ma ville natale (Mariupol) », a déclaré Soia.

« Tous les choix que nous faisons demandent beaucoup de bravoure, partir, ramener à la maison et les enfants… rester dans un abri anti-bombes ou travailler comme bénévoles », a déclaré Soia.

« C’est énorme de prendre un train d’une UE pacifique avec un enfant jusqu’à chez soi où l’alarme aérienne sonne tous les jours. Mais nous allons toujours à la maternelle, en essayant de trouver la meilleure section de football, nous expliquons une nouvelle réalité aux enfants tout en ayant Zoom appelle au travail et emmène toujours les enfants (vers) les meilleurs bonbons.

« C’est une question d’attention, de bravoure, d’amour (et) d’adaptation à une nouvelle réalité », a-t-elle ajouté.

Un mois après avoir déménagé à Kiev, Iuliia a déclaré qu’il se sentait « très bien » d’être de retour chez lui.

« C’est tellement étrange. Vous aimez vous sentir courageux… vous prenez simplement cette nouvelle réalité et vivez avec cela en essayant de ne pas ressentir beaucoup de stress en général, ne ressentez pas tellement de peur, mais plutôt de la fatigue et de l’irritation de (l’attaque de la Russie) », a déclaré Iuliia.

« Vous appréciez chaque jour ici avec une force et un amour fous », a-t-elle ajouté.

Laisser un commentaire

2 × 5 =