Culture

Jean Delaunay

From 1 January 2025, non-residents will need to pay to hike over 30 routes managed by the Institute of Forests and Nature Conservation (ICNF) in Madeira.

Cette destination de randonnée européenne populaire vient d’introduire une taxe touristique sur certains de ses sentiers

À partir du 1er janvier 2025, les non-résidents devront payer pour parcourir plus de 30 itinéraires à Madère. Madère a introduit de nouveaux frais pour les non-résidents sur certains de ses sentiers de randonnée les plus populaires. Cette décision s’inscrit dans le cadre d’un effort en faveur d’un tourisme durable et les bénéfices serviront à ...

Jean Delaunay

Roof Repair

Les architectes ukrainiens de reconstruction de guerre Livyj Bereh remportent le prix Dorfman 2024 de la Royal Academy

Pour son travail de restauration des toits détruits par l’invasion russe, Livyj Bereh a remporté le prix d’architecture le plus prestigieux du Royaume-Uni. L’architecte ukrainien Livyj Bereh a remporté le prix Dorfman 2024 de la Royal Academy, remportant les 10 000 £ (12 000 €) pour l’un des prix d’architecture les plus prestigieux au monde. ...

Jean Delaunay

Travelers wait in long lines to check in and board flights at Amsterdam

L’aéroport Schiphol d’Amsterdam va imposer aux compagnies aériennes une hausse importante de ses tarifs

L’aéroport Schiphol d’Amsterdam a déclaré qu’une augmentation prévue de 41 % des redevances, qui devrait être imposée l’année prochaine, était nécessaire en raison de la forte inflation et des taux d’intérêt beaucoup plus élevés au cours des trois dernières années. L’aéroport Schiphol d’Amsterdam a annoncé qu’il augmenterait ses tarifs aériens de 41 % l’année prochaine, ...

Jean Delaunay

AI use: MIT study finds AI often performs better than humans in most work tasks - except this one

Humains ou IA ? Une étude montre quelles tâches bénéficient le plus de l’utilisation de l’intelligence artificielle

Avec l’essor de l’IA, une nouvelle étude menée par des chercheurs du MIT a examiné quelles tâches pourraient bénéficier le plus de la collaboration homme-IA et lesquelles seraient mieux gérées de manière indépendante. À mesure que l’intelligence artificielle (IA) progresse, il y a eu une pression mondiale pour que les humains apprennent à travailler à ...

Jean Delaunay

Library pictures of a pair of traders work on the floor of the New York Stock Exchange

Récapitulatif des marchés : les actions baissent dans un contexte d’incertitude à l’approche des élections américaines

Le sentiment du marché s’est détérioré en raison des incertitudes entourant les élections américaines de la semaine prochaine, exerçant une pression sur les marchés boursiers. L’euro s’est renforcé en raison de la hausse de l’inflation, tandis que le dollar américain s’est affaibli avant le prochain rapport sur l’emploi non agricole. Les marchés mondiaux ont prolongé ...

Jean Delaunay

« La gastronomie à l'ancienne, c'est fini » : Top TV Chef dit que l'avenir réside dans le confort

« La gastronomie à l’ancienne, c’est fini » : Top TV Chef dit que l’avenir réside dans le confort

Louise Bouratt fusionne ses deux nationalités pour devenir l’une des étoiles montantes de la scène gastronomique lisboète. Mais elle ne pense pas que les étoiles soient là où elles se trouvent. « Vous pouvez sortir la fille de France… », ironise la chef Louise Bourrat en commandant une coupe de champagne après un service très chargé. « Mais ...

Jean Delaunay

EU climate commissioner Wopke Hoekstra says the EU will lead by example at the COP29 climate talks

La production européenne de gaz à effet de serre a diminué de plus de 8 % en un an

Les derniers rapports montrent que l’UE est à contre-courant d’une tendance mondiale à l’augmentation continue des émissions, mais qu’elle n’est toujours pas sur la bonne voie pour atteindre ses propres objectifs en matière d’action climatique. Le commissaire européen au climat a profité de la forte baisse des émissions dans l’ensemble du bloc comme preuve que ...