Vous voyagez à Cracovie ? Que voir et que faire dans la « meilleure destination de loisirs » d'Europe

Milos Schmidt

Vous voyagez à Cracovie ? Que voir et que faire dans la « meilleure destination de loisirs » d’Europe

Cette ville polonaise propose des vols, des repas et des repas abordables, ainsi que de superbes randonnées, des monuments architecturaux historiques et des œuvres d’art de la Renaissance.

Cracovie, autrefois capitale royale de Pologne, s’impose de plus en plus sur le devant de la scène touristique européenne après avoir été couronnée meilleure destination de loisirs du continent par le magazine Global Traveler.

Lors de l’édition 2026 des Leisure Lifestyle Awards, la ville du sud de la Pologne s’est classée devant Séville, Porto, Istanbul et Lisbonne parmi les destinations gagnantes choisies par les votes exprimés dans le cadre d’une enquête menée par les lecteurs de Global Traveler.

« Ces gagnants sont déterminés par les personnes qui voyagent régulièrement et tentent d’atteindre cet équilibre parfait », indique le magazine.

Cette reconnaissance intervient dans un contexte d’intérêt constant pour Cracovie, qui a accueilli près de 700 000 visiteurs internationaux en 2025. L’Allemagne, le Royaume-Uni et les États-Unis figuraient parmi les plus grands marchés touristiques.

Le nombre de visiteurs ne montrant aucun signe de déclin, les autorités locales ont réfléchi à des mesures visant à gérer le tourisme de manière plus durable.

Les discussions autour de l’introduction d’une taxe de séjour sont en cours depuis 2017, avec des fonds proposés destinés à soutenir l’entretien des espaces publics, à préserver le patrimoine local et à alléger la pression sur les résidents causée par une demande croissante de tourisme de loisirs dans la ville.

Attractions culturelles

Les tarifs aller-retour de Bruxelles à Cracovie peuvent coûter aussi peu que 67 € par passager cet été, avec une nuit de sommeil dans un hôtel économique coûtant environ 40 €, faisant de la ville polonaise l’une des escapades les plus abordables d’Europe. Mais à quoi peut ressembler votre itinéraire une fois sur place ?

Le centre historique de la ville s’étend sur la ville médiévale de Cracovie, le complexe de la colline de Wawel et le quartier de Kazimierz. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1978 et abrite le plus grand nombre de bâtiments historiques de Pologne de la plus haute valeur historique et artistique.

Les voyageurs cultivés apprécieront le musée Czartoryski restauré du centre, qui comprend dans sa collection le portrait de la « Dame à l’hermine » de Léonard de Vinci.

Rynek Glowny, Cracovie

Rynek Glowny, Cracovie


Le musée souterrain de Rynek retrace l’histoire de la ville, avec des objets remontant aux XIIIe et XIVe siècles, notamment des étals de marché, des ateliers médiévaux et un cimetière, ainsi qu’une multitude d’objets d’époque.

Après avoir parcouru les musées et photographié l’architecture de la tour de l’hôtel de ville, le quartier animé de Rynek Główny offre une place animée bordée d’endroits où manger, faire du shopping et séjourner.

Activités de loisirs

Cracovie est très facile à découvrir à pied. Les scènes feuillues comme celles du parc Decius, l’un des plus anciens parcs de la ville, sont célèbres pour leurs expositions florales et leurs charmes. Des pistes cyclables dédiées, telles que la piste cyclable de la Vistule, sont idéales pour découvrir la ville à un rythme calme.

Vous avez besoin de vitesse ? Que ce soit sur un circuit ou sur la glace, la ville dispose de nombreux centres de karting et de patinoires intérieures et extérieures. Tandis que des zones comme la « petite région des lacs » à Przylasek Rusiecki offrent des lieux de baignade avec entrée gratuite pendant l’été.

D’autres centres de loisirs comprennent des pistes de bowling, des parcs de paintball, des centres d’escalade intérieurs et extérieurs ainsi que des centres comme GOjump (Rzemieślnicza), où les visiteurs peuvent explorer le parkour, le snowboard, le wakeboard, le kitesurf et le yoga aérien.

À quelques pas de la vieille ville historique de Cracovie se trouvent des forêts verdoyantes dominées par des karsts calcaires du Jurassique. Accessible en bus ou en taxi en 45 minutes environ, le parc national Ojcowski offre une évasion apaisante avec des kilomètres de sentiers pédestres et cyclables.

Découvrez les ruines du château et les grottes néolithiques le long de la route touristique bien balisée avant de vous arrêter dans l’un des rares cafés pour faire le plein.

La ville se trouve également à seulement deux heures de Zakopane, une ville touristique qui offre encore plus de sentiers pittoresques, de forêts de pins et de lacs aux voyageurs désireux de s’y promener.

Où manger

Les économies sur les billets d’avion et les repas laissent suffisamment de place dans le budget pour faire des folies en matière de nourriture, qu’il s’agisse de bouchées locales abordables ou de repas dans des restaurants qui coûtent cher.

La réponse polonaise à la pizza, la zapiekanka, constitue un dîner satisfaisant et bon marché. Le classique de la street food est une collation populaire composée d’une demi-baguette garnie de ce dont vous avez envie.

Et si vous avez envie de vous éclater, le Guide Michelin recommande 22 restaurants dans et autour de la ville, dont le Filipa 18, qui sert sa version moderne de la cuisine polonaise classique.