L’une des œuvres les plus populaires et les plus importantes de la littérature roumaine, la satire « Une lettre perdue » d’Ion Luca Caragiale, mise en scène par Toma Enache, devrait revenir à l’Opéra national.
« Une lettre perdue » est une pièce de théâtre roumaine vieille de 141 ans et reste l’une des œuvres les plus populaires et les plus importantes du pays.
Écrite en 1884 par Ion Luca Caragiale comme un coup de poing dans les côtes des hommes politiques de l’époque, la satire n’a rien perdu de son impact puissant pour faire valoir des arguments simples mais efficaces.
Le drame et la comédie tournent autour de ce qui se passe dans les coulisses et dans les couloirs du pouvoir et des passions qui alimentent les désirs profonds.
Ștefan Tipătescu est interprété par Aurelian Temișan et Monica Davidescu joue le rôle de Zoe Trahanache, la maîtresse de l’homme politique.
Les costumes des acteurs constituent une partie visuelle forte du message satirique. Le réalisateur Toma Enache a collaboré avec Doina Levintza, qui a habillé les acteurs en noir et blanc pour suggérer qu’une moralité apparente cache en réalité l’hypocrisie et le compromis.
« Elle nous a surpris avec cette vision, tout est en noir et blanc, sauf Zoé, qui est colorée », raconte Davidescu. « Elle voulait clairement dire que tout en politique est en noir et blanc, qu’il n’y a pas de nuances de gris. Sinon, ceux qui sont là, ou qui sont clairement des institutions d’État, portent des couleurs. »
Sentiments partagés par la réalisatrice de la pièce, Toma Enache : « J’ai bien aimé, nous avons dit d’apporter la seule touche de couleur, pour ainsi dire, Zoé, avec une robe rouge et une bordeaux, donc elle est la touche de couleur dans ce monde en noir et blanc. »
Avant sa première à Bucarest l’année dernière, le spectacle a tourné dans quatre autres villes dans le cadre d’une tournée nationale. Désormais, ceux qui n’ont pas encore eu la chance de voir la pièce auront une autre opportunité à partir du mois prochain. Une lettre perdue entreprend une autre tournée limitée du pays.
