Schoolchildren and their parents enter an underground school on the first day at school in Kharkiv, Ukraine, Monday, Sept. 2, 2024.

Bastien

Ukrainian pupils use bomb shelters as classrooms as another school year begins

Malgré les bombes, les coupures de courant et l’exil, les enfants ukrainiens continuent d’apprendre. Un courage silencieux, quotidien, qui prend parfois place dans des abris souterrains ou à travers des frontières.

Une rentrée sous les bombes

Les enfants à travers l’Ukraine étaient prêts à retourner à l’école ce lundi, mais beaucoup ont vu leurs cours annulés en raison des dégâts causés par une série d’explosions liées aux attaques russes — et tandis que certains élèves mettaient les pieds dans une salle de classe pour la première fois de leur vie, d’autres suivaient les cours depuis des abris anti-bombes.

À Kyiv, enfants et parents se sont rassemblés devant une école endommagée pendant que les pompiers éteignaient les flammes et déblayaient les décombres.

Une mère est arrivée avec sa fille de 7 ans, Sophia, sans savoir que l’établissement avait été touché. C’était le premier jour de Sophia dans sa nouvelle école, a raconté sa mère, après une nuit terrifiante.

« Nous nous sommes cachées dans la salle de bain, là où c’était relativement sûr », a expliqué la mère.

En visite à Zaporijia, près de la ligne de front, le président ukrainien Volodymyr Zelensky et le Premier ministre néerlandais Dick Schoof ont assisté à la rentrée scolaire dans un abri qui fait désormais office d’école souterraine.

« Il ne faut jamais que ce soit normal pour des enfants d’aller à l’école sous terre. Il ne faut jamais que ce soit normal que les maisons soient froides parce que les centrales électriques ont été bombardées », a déclaré Schoof.

Firefighters extinguish a fire after a rocket hit a building of a higher education institution in the Ukrainian capital Kyiv, Monday, Sept. 2, 2024.
Des pompiers éteignent un incendie après qu’une roquette a touché un bâtiment d’enseignement supérieur dans la capitale ukrainienne Kyiv, lundi 2 septembre 2024.

Le chef du gouvernement néerlandais en a profité pour offrir plusieurs exemplaires de livres pour enfants néerlandais aux élèves ukrainiens.

« Nous avons fait traduire plusieurs livres néerlandais, dont Jip et Janneke, ce qui m’a permis d’en offrir aux enfants de six et sept ans », a-t-il déclaré. « C’était vraiment un beau moment, pouvoir offrir à cette école quelque chose avec quoi presque tous les Néerlandais ont grandi. »

Schoof a également réaffirmé la position de son pays sur la guerre et son soutien total à l’Ukraine, annonçant l’allocation de plus de 200 millions d’euros pour soutenir les infrastructures énergétiques du pays, ciblées presque quotidiennement par les frappes russes.

Apprendre en étant déplacé

De nombreux Ukrainiens ayant fui vers la Pologne voisine ont continué leurs études à distance, sans jamais retourner dans une salle de classe traditionnelle.

Cela a désormais changé pour beaucoup d’entre eux. La nouvelle année scolaire a commencé hier sous l’effet d’une nouvelle loi polonaise qui oblige les enfants réfugiés ukrainiens à suivre les cours en présentiel.

Les familles qui ne s’y conforment pas risquent de perdre l’allocation mensuelle de 800 zlotys (187 €) versée aux citoyens et aux réfugiés pour chaque enfant de moins de 18 ans.

Belgorod regional governor Vyacheslav Gladkov's, Sept. 2, 2024, shows the destroyed kindergarten after a missile attack by the Armed Forces of Ukraine on the city of Belgorod.
Le gouverneur régional de Belgorod, Viatcheslav Gladkov, le 2 septembre 2024, montre une maternelle détruite après une attaque au missile des forces armées ukrainiennes sur la ville de Belgorod.

La seule exception concerne les élèves en dernière année de lycée, car le ministère polonais de l’Éducation reconnaît la difficulté de maîtriser le programme et la langue polonais à temps pour les examens de fin d’année.

La Pologne, qui accueille la deuxième plus grande population de réfugiés ukrainiens en Occident après l’Allemagne, abrite un nombre important de femmes et d’enfants. En juin, le HCR estimait à plus de 957 000 le nombre de réfugiés ukrainiens présents en Pologne, un pays de 38 millions d’habitants.

Laisser un commentaire

19 − six =