De nouvelles recherches sur les options de dénomination dans le mariage révèlent que seulement environ un tiers des femmes britanniques âgées de 18 à 34 ans changeraient leur nom de famille lors de leur mariage.
Prendre le nom de famille de votre mari – un geste unificateur d’amour ou un symbole patriarcal obsolète de contrôle?
Selon une nouvelle étude de YouGov UK, qui a interrogé 2 192 adultes britanniques, il peut être perçu comme ce dernier, car les chiffres ont révélé que la pratique tombe en disgrâce avec les femmes du millénaire et de la génération Z.
Au lieu de cela, de plus en plus de femmes procurent de garder leur nom de famille ou d’élire l’option alternative pour créer un nom de famille à double canon.
Au Royaume-Uni, seulement 35% des femmes âgées de 18 à 34 ans ont déclaré qu’elles adhéreraient à la tradition, tandis que 24% des jeunes femmes ont déclaré qu’elles seraient plutôt des partenaires qui conserveraient leurs noms de famille d’origine – plus du double du nombre d’hommes d’un âge similaire.
Le sondage continue de révéler que 17% des hommes et 20% des femmes âgés de 18 à 34 ans en faveur de noms de famille à double canon ou d’un homme prenant le nom de famille de leur conjoint.
Cependant, le mélange de noms – couples combinant leurs noms de famille en un seul nouveau nom – est l’option la plus détestée des Britanniques.
Alors qu’une femme prenant le nom de famille de son conjoint reste le choix majoritaire dans tous les groupes d’âge – une tradition préférée par 56% des hommes et 51% des femmes – près d’un tiers des hommes âgés de 18 à 34 ans, se sentent positivement à propos d’un homme qui prenait le nom de famille de son conjoint.
La recherche renforce un fossé connu et attendu entre les générations en ce qui concerne les traditions, mais révèle que les femmes plus jeunes sont les plus réceptives aux alternatives.
La coutume d’une femme qui change son nom de famille pour celle de son mari s’est développée en tandem avec la loi de la couverture – qui est définie comme le statut juridique d’une femme mariée, considérée comme sous la protection et l’autorité de son mari.
Sous la couverture, un mari et une femme sont devenus «un» sous le mariage – qui peuvent sembler très romantiques mais ont en fait dicté que la femme n’existait pas en droit et que ses atouts sont devenus son mari lorsqu’ils se sont mariés.
Par conséquent, la coutume de dénomination se réfère historiquement à un homme ayant le contrôle des biens de sa femme et annulant l’existence d’une femme en tant que personne indépendante.
La tradition est toujours considérée comme la norme pour la majorité des couples hétérosexuels dans de nombreux pays européens – bien qu’il convient de noter que les femmes en Espagne et en Islande ont tendance à garder leurs noms de naissance lorsqu’ils se marient, tandis que la Grèce en a fait une exigence légale pour les épouses de conserver leurs noms à vie depuis 1983.
Alors que les standard patriarcaux désuets et bien enracinés se heurtent à l’égalité des sexes et aux valeurs féministes vitales, les études continuent de montrer que de nombreuses femmes voient encore la tradition de dénomination comme symboliquement joyeuse.
Une récente étude américaine sur la question a révélé que la majorité des femmes choisissent toujours de prendre le nom de famille de leur mari, avec environ 80% des femmes interrogées en 2023, choisissant de prendre le nom de famille de leur mari – contre 14% en gardant leur nom de famille et à 5% de l’option à deux bandes.
