The video contains and false and altered subtitles

Jean Delaunay

Non, cette vidéo ne montre pas le pape qualifiant l’Église catholique de « mère des prostituées ».

Une vidéo vieille de dix ans a récemment refait surface, prétendant montrer le pape révélant son programme secret visant à contrôler le monde et réprimandant les chrétiens pour avoir regardé Le Hobbit et Game of Thrones. Le Cube y regarde de plus près.

Le pape François fait l’objet d’une autre vidéo modifiée, cette fois dans laquelle il est censé révéler son programme secret visant à tromper et contrôler le monde.

La vidéo a été partagée sur Facebook début janvier et s’intitule « La vraie vérité sur le Vatican et les prêtres jésuites ». Il a été partagé près de 20 000 fois.

Le texte du message indique qu’il s’agit de « La Confession du Pape au monde » et demande aux téléspectateurs de la partager largement afin que chacun puisse « ouvrir les yeux ».

Dans la vidéo, nous voyons le pape parler brièvement en anglais, avant de passer à l’italien, sous-titré en anglais.

Selon les sous-titres, il révèle ensuite son programme secret visant à unir les gens dans une seule religion mondiale.

« De cette façon, je les contrôle mieux », dit le pape, selon les légendes.

La vidéo le montre faisant des déclarations bizarres sur l’Église et le christianisme, affirmant que les dirigeants catholiques ont changé « en grand » la loi de Dieu.

Si cela n’était pas assez choquant, il critiquerait également les chrétiens qui regardent Le Hobbit, Game of Thrones et le film Lego, car ils ne peuvent servir qu’un seul maître.

Cependant, rien de tout cela n’est vrai, car les sous-titres sont entièrement inventés.

Cette vidéo contient des sous-titres modifiés
Cette vidéo contient des sous-titres modifiés

Voici quelques exemples : à 2 :47, le pape dit qu’il veut que tout le monde l’adore.

Mais ce n’est pas vrai. Il parle en fait de « peccati », le mot italien pour péchés.

Ce qu’il dit en réalité, c’est : « Una longa strada di peccato comunitario » – « un long chemin de péchés que nous avons tous partagés ».

Puis, à 17 h 14, les sous-titres montrent le pape disant que la Bible appelle l’Église catholique la « mère des prostituées ».

Encore une fois, ce n’est pas vrai. Au lieu de cela, le Pape dit : « Facciamo crescere la nostalgia parce que ce ci spingerà a trovarci abbracciarci e lodare Gesu Cristo come l’unico signore della storia. »

En anglais, il demande aux chrétiens de se trouver, de s’embrasser et d’adorer Jésus comme le seul Seigneur de l’histoire.

Même si le produit final est assez rudimentaire, ce type de vidéos donne un aperçu des méthodes utilisées par les diffuseurs de désinformation pour faire avancer leur programme. Il est donc bon de garder l’œil ouvert.

Alors d’où vient exactement cette vidéo du Pape ?

Une recherche d’image inversée nous montre qu’elle date de 2014 et traite réellement du message du Pape sur l’unité des chrétiens.

Des rapports de l’époque indiquent que la vidéo a été filmée sur un iPhone pour une conférence pentecôtiste aux États-Unis.

Plus important encore, il n’y a aucune mention d’agenda secret ou de films interdits – seulement l’unité et l’amour des chrétiens.

La vidéo originale et authentique du Pape

Une cible commune de la désinformation

Le Pape est une victime récurrente des fausses nouvelles et de la désinformation, notamment avec la récente explosion de l’IA.

Une photo apparemment réelle de l’évêque de Rome portant une longue doudoune blanche est devenue virale en mars de l’année dernière, les vérificateurs des faits s’étant empressés de la dénoncer comme une image générée par l’IA.

Plus récemment, de fausses affirmations ont circulé sur Internet selon lesquelles le pape François aurait inventé et porterait une « croix LGBT ». Il s’agissait en réalité d’une croix multicolore qui lui avait été offerte par la Pastorale de la Jeunesse latino-américaine.

Laisser un commentaire

quatre + trois =