Tommy Cash, l’entrée en Eurovision de l’Estonie, a répondu aux accusations que sa chanson «Espresso Macchiato» insulte les Italiens, disant qu’il n’avait jamais eu l’intention d’offenser.
Une chanson de Tommy Cash, qui se moque des stéréotypes italiens, a suscité l’indignation en Italie, les codacons de l’Association des consommateurs du pays faisant appel à l’Union européenne de la radiodiffusion pour que la piste soit interdite.
Il présente des paroles sur les figurines de la mafia et la culture du café, avec un chant en espèces: «Ciao Bella, je suis Tomaso, accro au tabac. MI comme mi coffè très important »et« mi monery numeroso, je travaille autour de la horloge. C’est pourquoi je transpire comme un mafioso.
Codacons a publié un communiqué le mois dernier pour demander s’il était approprié «pour permettre une chanson qui offense un pays et une communauté entière» à faire partie de l’Eurovision.
L’association a déclaré que la chanson était remplie de «les clichés habituels de café et de spaghettis, mais surtout la mafia et l’ostentation du luxe, qui transmet un message d’une population liée au crime organisé».
«J’adore l’Italie et j’ai le plus grand respect pour le pays», a expliqué Cash lors d’une interview avec RAI Radio2 en Italie. Il a admis qu’il ne s’attendait pas à ce que la chanson provoque une telle réaction, révélant que c’était en fait la réaction émotionnelle de sa grand-mère à la chanson qui l’a convaincu de la libérer en premier lieu.
Cash, qui peut être vu boire du café dans une coupe à emporter dans le clip de «Espresso Macchiato» – considéré comme un autre coup dans la culture du café italien – devrait représenter l’Estonie au concours Eurovision Song à Bâle en mai.
« La vie est comme des spaghettis, c’est difficile jusqu’à ce que vous le fassiez », chante Cash. Mais, «arrivera-t-il» en Suisse?