Un éditeur lituanien a retiré les mémoires controversées de JD Vance « Hillbilly Elegy » de Sale. Voici pourquoi.
PUBLICITÉSofoklis, une société d’édition lituanienne a confirmé qu’elle cesserait de vendre les mémoires du vice-président américain JD Vance « Hillbilly Elegy: A Memoir of a Family and Culture in Crisis », suite à « la décision de la US Presidential Administration de suspendre l’aide à l’Ukraine ».
L’interdiction se poursuivra « tant que la politique étrangère américaine envers l’Ukraine reste inchangée », a déclaré l’éditeur dans un article sur Facebook. «Nous vous invitons à soutenir l’Ukraine et à lire des livres d’auteurs ukrainiens publiés par Sofoklis et d’autres éditeurs et à faire un don à Blue / Yellow».
Les opinions ont été répandues de manière prévisible sur la décision de Sofoklis de retirer le livre de Vance des étagères.
«Vous êtes incroyable. Merci au nom de tous les Ukrainiens », a écrit un utilisateur, tandis qu’un autre a commenté:« Cela signifie-t-il que le monde de l’édition ne soutient plus la diversité d’opinion? Les livres seront-ils maintenant publiés que si leur contenu s’aligne sur l’idéologie «correcte»? »
Plus tôt cette semaine, le président américain Donald Trump a ordonné que les renseignements nous soient retenus de l’Ukraine. Sa décision faisait suite à une réunion désastreuse de la Maison Blanche avec le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy.
Le comportement et les commentaires de Vance envers les alliés américains sont devenus un point de critique en Europe. Il a été accusé d’intimidation lors de la rencontre du bureau ovale, où il a exigé que le chef ukrainien dise «merci» pour l’aide américaine. Les politiciens britanniques et français ont également attaqué Vance pour avoir suggéré que les pays n’ont pas «combattu une guerre en 30 ou 40 ans» malgré leur soutien aux conflits américains.
Vance a publié ses mémoires en 2016. Écrit avant de devenir un politicien, « Hillbilly Elegy » raconte l’histoire de sa ville natale en Ohio et épouse les valeurs des Appalaches. Cela explique également la façon dont il croit que la région américaine est passée du démocrate votant à soutenir le parti républicain. Il a été adapté à un film en 2020 par Ron Howard, avec Amy Adams et Glenn Close.
