Ukraine

Jean Delaunay

Jamala, vainqueur de l’Eurovision en Ukraine, déclare que le boycott n’est pas une option pour une nation en difficulté

Le chanteur ukrainien, qui a remporté l’Eurovision en 2016, a fait ces commentaires au milieu d’appels généralisés aux participants pour qu’ils boycottent le concours de chanson de cette année en raison de l’inclusion continue d’Israël.

Jamala, lauréate ukrainienne de l’Eurovision, a déclaré que son pays ne pouvait pas se permettre de faire de la politique lors du concours de chanson de cette année, alors que les appels se multiplient pour que les participants boycottent l’Eurovision en raison de la guerre entre Israël et le Hamas.

« Certains pays pourraient refuser de participer (au concours de chant) », a déclaré Jamala, qui a été inscrit sur la liste des personnes recherchées par la Russie l’année dernière, aux médias de l’AP. «Mais nous ne le faisons pas. Nous ne pouvons surtout pas nous permettre d’abandonner une telle compétition en temps de guerre.»

L’Eurovision aura lieu cette semaine dans la ville côtière suédoise de Malmö, en commençant par la première demi-finale demain (7 mai), et devrait présenter le projet controversé d’Israël, « Ouragan ».

Pour l’instant, aucun pays participant n’a annoncé son boycott du concours, malgré la pression continue des critiques qui contestent la participation d’Israël.

En mars, plus de 450 artistes, musiciens et écrivains queer ont signé une lettre appelant le Royaume-Uni à boycotter le concours de cette année, Olly Alexander.

Alexander a publié une réponse personnelle à la pétition, ainsi qu’une déclaration commune avec le participant irlandais Bambie Thug et d’autres artistes de l’Eurovision dans laquelle ils ont refusé de boycotter l’événement, assurant en même temps aux fans qu’ils « sont tous unis contre toutes les formes de haine ». , y compris l’antisémitisme et l’islamophobie.

Voir cette publication sur Instagram

Un post partagé par 𝔅𝔞𝔪𝔟𝔦𝔢 𝔗𝔥𝔲𝔤 (@bambiethug)

Un concours de chanson « apolitique »

L’Eurovision insiste régulièrement sur son mandat strictement apolitique, et les organisateurs du concours se sont déjà engagés à éliminer toute iconographie exprimant sa solidarité avec la Palestine à la lumière de la guerre en cours à Gaza, qui a coûté la vie à plus de 34 500 personnes, dont une majorité de femmes. et des enfants – et blessé au moins 77 000 personnes.

La candidate israélienne de cette année, Eden Golan, a été autorisée à participer après avoir modifié les paroles controversées de sa chanson initiale, « October Rain », qui faisait référence aux attaques du Hamas du 7 octobre, afin d’éviter d’enfreindre les règles de neutralité politique du concours.

Bien qu’elle ait été autorisée à participer, Golan a été avertie par les organisateurs de rester dans sa chambre d’hôtel autant que possible pour des raisons de sécurité.

Eden Golan, la candidate israélienne de cette année, a été avertie par les organisateurs de rester dans sa chambre d'hôtel
Eden Golan, la candidate israélienne de cette année, a été avertie par les organisateurs de rester dans sa chambre d’hôtel

Défendant la décision d’autoriser la participation d’Israël, Jean Philip de Tender, directeur général adjoint de l’Union européenne de radiodiffusion (UER), qui organise l’Eurovision, a déclaré hier (5 mai) à Sky News qu’exclure Israël « aurait été une décision politique ». ».

Il a néanmoins établi une distinction entre les situations en Ukraine et à Gaza, suggérant que les circonstances conduisant au maintien de l’exclusion de la Russie étaient « différentes » de celles qui menacent actuellement l’implication d’Israël.

Dans sa propre intervention, Jamala a également détourné l’attention d’Israël pour se concentrer sur l’Ukraine. Elle a parlé en termes pratiques : « Il y a maintenant de nombreuses guerres dans le monde et, bien sûr, il n’est pas facile de garder constamment l’attention sur soi pour que les gens ne se lassent pas de notre guerre.

« Mais c’est notre tâche, à ceux qui restent en Ukraine, à ceux qui se battent, d’être aussi bruyants et créatifs… c’est la tâche des artistes de trouver de nouvelles façons de révéler et de montrer leur pays. »

La rappeuse ukrainienne Alyona Alyona, à gauche, et le chanteur Jerry Heil, posent avant de quitter Kiev pour Malmö
La rappeuse ukrainienne Alyona Alyona, à gauche, et le chanteur Jerry Heil, posent avant de quitter Kiev pour Malmö

Une plateforme culturelle internationale

Avec le projet de cette année, « Teresa & Maria » d’Alyona Alyona et Jerry Heil, l’Ukraine espère reproduire le triomphe de Jamala en 2016, qui a également eu lieu sur le sol suédois, dans la capitale nationale, Stockholm.

En Crimée, Jamala a gagné à la suite de l’invasion de la Russie en 2014 et de l’annexion ultérieure de la péninsule.

À l’époque, la chanteuse restait discrète sur la pertinence politique contemporaine de sa chanson « 1944 », écrite sur la déportation par Staline de la population tatare de la péninsule de Crimée.

« Il n’y a aucune déclaration politique dans ma chanson, juste pour commémorer mon arrière-grand-mère, juste pour commémorer les milliers de Tatars de Crimée », a-t-elle déclaré à L’Observatoire de l’Europe. « Nous ne devrions jamais oublier cette tragédie de notre peuple. »

La transition dans les commentaires de Jamala depuis lors met en lumière la synonymie croissante entre l’extravagance ludique et colorée du camp de l’Eurovision et le spectre sombre d’événements géopolitiques plus larges – en dépit de la neutralité politique avouée du concours.

Cette contradiction apparente s’est bien sûr déjà cristallisée dans l’exemple de l’Ukraine : après l’invasion de la Russie début 2022, la candidature nationale « Stefania » s’est imposée cette année-là comme favorite, ce qui a conduit le Royaume-Uni, deuxième, à accueillir en son nom le concours de 2023 en la ville de Liverpool.

L'Ukrainienne Jamala célèbre sa victoire avec sa chanson
L’Ukrainienne Jamala célèbre sa victoire avec sa chanson « 1944 » en 2016

L’Ukraine a remporté sa victoire à l’Eurovision au cours d’une guerre non seulement pour le territoire mais aussi pour la visibilité culturelle – un élan crucial à une époque où la notion même de peuple et de culture ukrainiens distincts était (et est toujours) effacée par la propagande russe.

Les commentaires de Jamala parlent expressément des avantages potentiels dont dispose un pays participant à l’Eurovision, notamment s’il est enfermé dans une guerre culturelle et de combat.

Mais cet argument va dans les deux sens et continuera sans aucun doute à être invoqué par ceux qui prônent à la fois pour et contre le boycott du concours si Israël se voit accorder, comme cela semble probable, une plate-forme culturelle internationale.

Les demi-finales du Concours Eurovision de la chanson auront lieu les mardi 7 et jeudi 9 mai avant la grande finale le samedi 11 mai.

Laisser un commentaire

dix − deux =