Ivana Kupala in Ukraine

Milos Schmidt

En Ukraine, les célébrations du solstice d’été sont à la fois un répit et une arme culturelle

Dans un contexte de coupures de courant régulières et de couvre-feu nocturne, les Ukrainiens ont célébré leur troisième plein été de guerre – plein de danses folkloriques, de sauts de feu et de fleurs.

Dimanche, des milliers d’Ukrainiens ont fait le déplacement à une heure au sud de la capitale, Kiev, pour célébrer la fête d’Ivana Kupala.

La célébration du solstice d’été, semblable à la veille de la Saint-Jean ou à la San Juan dans certains autres pays européens, est une fusion de feu, d’eau et de nature qui lie les traditions païennes au calendrier chrétien.

Entourés de moulins à vent, de maisons au toit de chaume et de bâtiments traditionnels – remontés après avoir été démontés et transportés de toutes les régions d’Ukraine – les festivaliers se déplacent autour du parc du patrimoine national, vêtus de chemises et de robes brodées de motifs traditionnels.

Ivana Kupala en Ukraine
Ivana Kupala en Ukraine

Le chant harmonieux, la danse en rond autour d’un feu de joie au son des violons et des cornemuses, la fabrication de couronnes de fleurs et les sauts par-dessus les feux de joie semblent être un monde loin de la réalité quotidienne de l’Ukraine. Ici, les hommes de moins de 60 ans ne peuvent pas quitter le pays en raison des restrictions de conscription et des notifications d’une application de raid aérien, qui surveille le danger des frappes de missiles et de drones russes, dicte une grande partie de leur vie.

La directrice du parc du patrimoine, Oksana Poviake, pense que le festival offre un répit crucial, aidant les gens à oublier leurs soucis – mais aussi une sorte d’arme dans un combat existentiel.

« Les gens peuvent se détendre dans un café, au restaurant ou à la maison », a-t-elle déclaré. « Mais ici, réunis au sein d’une grande communauté, ils ressentent un sentiment d’appartenance, d’appartenance à leur peuple, qui se bat en ce moment pour son identité. »

Ivana Kupala en Ukraine
Ivana Kupala en Ukraine

Kateryna Harnik, résidente de Kiev, était également heureuse de « l’opportunité de se réunir, de créer des liens », mais convient que la célébration offre encore plus dans cette « terrible guerre » qui remet en cause l’État et l’identité des Ukrainiens.

« L’une des armes clés utilisées par la Russie dans cette guerre est la destruction de notre culture ukrainienne », a-t-elle déclaré. « Il est donc important de se souvenir de nos traditions, de s’assurer que nous nous souvenons de notre héritage et que nous ne laisserons personne nous le prendre. »

Laisser un commentaire

2 × trois =