La famille Reynolds affirme que leurs parents ont fait face à des conditions difficiles et à une détention arbitraire pour des raisons non spécifiées.
Un couple britannique détenu en Afghanistan pour des raisons peu claires fait l’objet d’une enquête sur une « petite affaire », a déclaré un porte-parole du gouvernement, et sera bientôt confronté à un jugement d’un tribunal fondé sur la loi islamique.
« Leur problème sera bientôt résolu », a déclaré le porte-parole du ministère de l’Inhan Afghan, Abdul Mateen.
C’est la première fois en plus d’un mois que les autorités talibanes commentent publiquement le cas de Peter et Barbie Reynolds, qui ont été arrêtés début février après avoir été emmenés par les autorités de leur domicile dans le centre de la province de Bamiyan à la capitale, Kaboul.
Le mari et la femme, qui sont dans les années 70, dirigent une organisation qui offre des programmes d’éducation et de formation en Afghanistan, où l’accès aux deux est étroitement restreint dans le genre.
La famille Reynolds a déclaré que les deux étaient maltraités dans la prison de Pul-e-Charkhi, où ils sont détenus pour des accusations non divulguées.
Dans une interview avec British Outlet Channel 5 jeudi, leur fille Susie Romer a déclaré qu’elle craignait que le gouvernement britannique n’ait pas fait pression sur les talibans de les libérer de ce qu’elle dit être une captivité sévère.
« Ils ont suivi tant d’enquêtes. Je pense que c’est 29 interrogatoires qu’ils ont dû endurer », a-t-elle déclaré.
« Ils ont été en cour trois ou quatre fois maintenant, je crois, et diverses accusations qui ont été portées contre eux. Ils ont été enquêts et ont été présentés comme des accusations vides. Ils ont donc été informés qu’il n’y avait pas réellement une accusation contre eux. »
« Leur crime n’est pas si grand ‘
Dans un message à AP, Qani n’a proposé aucune explication de la raison pour laquelle le couple a été arrêté et n’a fait aucun commentaire sur son traitement.
« La seule chose que je peux dire, c’est que la question était auparavant avec le ministère de l’Intérieur et qu’elle a maintenant été remise aux tribunaux », a-t-il déclaré.
« Leur (crime) n’est pas si grand. Dieu veut, leur problème sera bientôt résolu et une décision de la charia sera prise. C’est une petite affaire et ne devrait pas être une préoccupation. »
Un ressortissant américain détenu aux côtés du couple, Faye Hall, a été libéré le 30 mars dans le cadre d’un accord négocié par des négociateurs qatariens. Elle avait été appréhendé pour avoir utilisé un drone sans autorisation.
