"Continuez à protester, l'aide est en route", dit Trump aux Iraniens alors que le bilan dépasse les 2 000 morts

Jean Delaunay

« Continuez à protester, l’aide est en route », dit Trump aux Iraniens alors que le bilan dépasse les 2 000 morts

Les remarques de Trump interviennent alors que l’agence de presse américaine Human Rights Activists News Agency affirme que plus de 2 000 personnes ont été tuées lors de manifestations antigouvernementales.

Le président américain Donald Trump a exhorté mardi les Iraniens à continuer de protester et a déclaré que « l’aide est en route », alors que les observateurs des droits de l’homme ont rapporté que plus de 2 000 personnes avaient été tuées lors de manifestations à travers le pays.

Trump n’a fourni aucun détail sur les conséquences de cette aide, mais elle intervient après que le président américain a déclaré il y a quelques jours que Téhéran souhaitait négocier avec Washington.

Pourtant, le dernier message de Trump sur les réseaux sociaux semble signaler un changement brutal dans sa volonté de dialoguer avec le gouvernement iranien.

« Patriotes iraniens, continuez à protester – prenez le contrôle de vos institutions », a écrit Trump sur Truth Social. « Gardez les noms des tueurs et des agresseurs. Ils paieront un lourd tribut. J’ai annulé toutes les réunions avec les responsables iraniens jusqu’à ce que les massacres insensés de manifestants cessent. L’aide est en route. »

Des manifestants participent à une manifestation de soutien aux manifestants en Iran, devant le consulat américain à Milan, en Italie, le mardi 13 janvier 2026.

Des manifestants participent à une manifestation de soutien aux manifestants en Iran, devant le consulat américain à Milan, en Italie, le mardi 13 janvier 2026.


Le président américain a averti à plusieurs reprises que Washington pourrait engager une action militaire s’il déterminait que Téhéran recourait à la force meurtrière contre les manifestants antigouvernementaux.

Des personnalités et des responsables de la Maison Blanche ont commencé à se réunir vendredi pour élaborer des options pour Trump, allant d’une approche diplomatique aux frappes militaires.

Trump a déclaré dimanche aux journalistes qu’il pensait que l’Iran « commençait à franchir » la ligne. Il a déclaré que lui et son équipe de sécurité nationale envisageaient « des options très fortes », malgré les démarches iraniennes auprès des États-Unis.

Lundi, Trump a annoncé qu’il imposerait des droits de douane de 25 % aux pays faisant des affaires avec Téhéran « avec effet immédiat », mais la Maison Blanche n’a pas donné de détails sur cette décision.

L’Iran, par l’intermédiaire du président du Parlement iranien, a averti que l’armée américaine et Israël seraient des « cibles légitimes » si Washington utilisait la force pour protéger les manifestants iraniens.

L’agence de presse américaine Human Rights Activists News Agency, qui s’est montrée précise lors des troubles de ces dernières années, a évalué mardi le dernier bilan des morts à 2 003.

L’observateur a indiqué que 1 847 des morts étaient des manifestants et 135 étaient affiliés au gouvernement.

Le bilan des morts éclipse celui de toute autre vague de protestation ou de troubles en Iran depuis des décennies et rappelle le chaos qui a entouré la révolution islamique de 1979 dans le pays.

Les restrictions de communication assouplies

Ces dernières manifestations – qui ont débuté il y a un peu plus de deux semaines dans un contexte de colère contre l’économie iranienne en difficulté – se sont rapidement transformées en manifestations antithéocratiques plus larges, en particulier contre le guide suprême, l’ayatollah Ali Khamenei, âgé de 86 ans.

Avec l’Internet largement en panne en Iran, il est devenu de plus en plus difficile de surveiller les manifestations depuis l’étranger. L’Observatoire de l’Europe n’a pas été en mesure d’évaluer de manière indépendante le bilan des morts. Les autorités iraniennes n’ont pas publié le nombre total de victimes.

Téhéran a assoupli mardi certaines restrictions pour la première fois depuis quelques jours, permettant aux gens de passer des appels téléphoniques mobiles à l’étranger. Cependant, les citoyens ne pouvaient pas recevoir d’appels à l’étranger, tandis que les restrictions sur l’accès à Internet et aux SMS restaient en place.

DOSSIER - Des manifestants participent à une manifestation à Berlin, en Allemagne, en soutien aux manifestations de masse à l'échelle nationale en Iran contre le gouvernement, le 10 janvier 2026.

DOSSIER – Des manifestants participent à une manifestation à Berlin, en Allemagne, en soutien aux manifestations de masse à l’échelle nationale en Iran contre le gouvernement, le 10 janvier 2026.


Il n’était pas clair si les restrictions allaient encore s’assouplir après que l’Iran ait coupé toutes les communications à l’intérieur du pays et avec le monde extérieur jeudi soir.

Mardi, la France, l’Allemagne et les Pays-Bas ont annoncé avoir convoqué les ambassadeurs iraniens dans leur pays pour condamner la répression des manifestants par Téhéran.

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que l’UE proposerait « rapidement » de nouvelles sanctions contre les responsables iraniens en raison de la répression contre les manifestants.

« Le nombre croissant de victimes en Iran est horrible. Je condamne sans équivoque le recours excessif à la force et la restriction continue des libertés », a-t-elle déclaré dans un message sur X.

Cela s’est produit un jour après que le Parlement européen a annoncé qu’il interdirait les diplomates et représentants iraniens.

En réponse, le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi a déclaré que Téhéran « ne cherche pas à se opposer à l’UE, mais qu’il rendra la pareille à toute restriction ».

Laisser un commentaire

16 + dix-sept =