Membre du trio irlandais de rotule Knecap, accusé d'une infraction terroriste au Royaume-Uni

Jean Delaunay

Membre du trio irlandais de rotule Knecap, accusé d’une infraction terroriste au Royaume-Uni

Liam Óg Ó Hannaidh – qui se produit sous le nom de scène Mo Chara – comparaîtra au tribunal de magistrat de Westminster le mois prochain, a déclaré la police métropolitaine.

La police britannique a inculpé un membre du célèbre groupe de hip-hop irlandais Knecap avec une infraction de terrorisme pour avoir prétendument agité un drapeau du Hezbollah lors d’un concert de Kentish Town Forum à Londres le 21 novembre 2024.

Les forces de police métropolitaines ont déclaré que Liam Óg Ó Hannaidh, 27 ans, avait été inculpé en vertu de la loi sur le terrorisme pour avoir affiché un drapeau pour soutenir une organisation proscrite.

La Force a déclaré que le musicien – dont le nom de scène est Mo Chara, et que la police a fait référence par l’orthographe anglaise de son nom, Liam O’Hanna – est due devant le tribunal le 18 juin.

Plus tôt ce mois-ci, la police a déclaré que la rotule faisait l’objet d’une enquête par des détectives contre le terrorisme après que des vidéos ont émergé montrant au groupe criant «Up Hamas, Up Hezbollah» et appelant les gens à tuer les députés conservateurs.

Après l’annonce de l’enquête policière, la rotule a déclaré qu’elle n’avait « jamais soutenu le Hamas ou le Hezbollah » et accusé les «personnalités de l’établissement» de retirer les commentaires de son contexte pour «fabriquer une hystérie morale».

« Soyons sans équivoque: nous ne le faisons pas et n’avons jamais soutenu le Hamas ou le Hezbollah. Nous condamnons toutes les attaques contre des civils, toujours. Ce n’est jamais correct. Nous le savons plus que quiconque, compte tenu de l’histoire de notre nation », a déclaré Knecap le 28 avril.

  Rich Peppiatt, Naoise Ó Cairealláin, DJ Provaí et Mo Chara de Knecap aux British Independent Film Awards - Dimanche 8 décembre 2024
Rich Peppiatt, Naoise Ó Cairealláin, DJ Provaí et Mo Chara de Knecap aux British Independent Film Awards – Dimanche 8 décembre 2024

Le Trio de Belfast a été félicité pour avoir revigorant la scène culturelle de langue irlandaise en Irlande du Nord à travers leur musique et leur film biographique primé Rotule – qui était l’un de nos films préférés de 2024.

Découvrez notre entretien avec Rotule Le réalisateur Rich Peppiatt, qui a parlé à L’Observatoire de l’Europe Culture de la façon dont le statut de la langue irlandaise reste un problème politique contesté dans une société toujours divisée entre les communautés nationalistes britanniques et les communautés nationalistes irlandaises.

« Nous vivons dans un monde où l’hégémonie de l’anglais rend les gens plus monolingues », a déclaré Peppiatt à L’Observatoire de l’Europe Culture. « Et cela ne nous enrichit pas comme une humanité parce qu’une fois qu’une langue a disparu, c’est parti pour toujours. Il n’y a aucun moyen de le récupérer. C’est presque comme détruire l’environnement. Vous ne pouvez pas soudain aller: » Oh, pouvons-nous simplement rembobiner cela?  » Une fois que la langue a disparu, il ne reste plus que de le transmettre. Lisez la suite ici.

Le directeur de la rotule parle à la culture Euronews
Le directeur de la rotule parle à la culture L’Observatoire de l’Europe

La police a déclaré qu’elle enquêtait toujours sur des images d’un autre concert de rotule en novembre 2023.

En effet, une autre source de controverse est des images d’un concert où un membre du groupe aurait déclaré: « Le seul bon conservateur est un conservateur mort. Tuez votre député local. »

Cela a provoqué la condamnation de la fille du défunt député conservateur David Amess, qui a été assassiné en 2021.

La rotule a nié la promotion de la violence contre les députés et s’est excusée auprès de la famille d’Amess. Ils ont appelé la controverse «une campagne de frottis coordonnée» contre leurs efforts pour «exposer le génocide en cours contre le peuple palestinien».

Beaucoup ont partagé leur soutien à la rotule et à la «liberté d’expression» – y compris les musiciens Massive Attack, Brian Eno, Tom Morello, Pulp and Fontaines DC, qui a tous signé une lettre ouverte pour protéger la liberté d’expression.

Rotule sur scène - 2024
Rotule sur scène – 2024

Plusieurs concerts de rotule ont été annulés à la suite de la controverse, en particulier en Allemagne où la rotule devait jouer à Berlin, Hambourg et Cologne. Certains législateurs britanniques ont appelé les organisateurs du Festival du Glastonbury du mois prochain pour supprimer une performance prévue.

La rotule a été abandonnée de la gamme Eden Project, mais est toujours due à un festival Wide Awake dans le sud de Londres ce vendredi.

Laisser un commentaire

dix-sept − dix-sept =