Hérissante au changement de nom sur les cartes en Golfe of America après l’ordre exécutif de Donald Trump, le Mexique dit que cela pourrait poursuivre Google.
Le Mexique n’exclura pas le dépôt d’une plainte contre Google si elle continue d’appeler la mer entre le nord-est du pays et le sud-est des États-Unis le « Gulf of America ».
La région a longtemps été nommée golfe du Mexique à travers le monde, mais le président américain Donald Trump a déclaré qu’il changerait le nom du golfe après avoir pris ses fonctions en janvier.
Le président mexicain Claudia Sheinbaum a déclaré jeudi que le décret du président était limité au « plateau continental des États-Unis » parce que le Mexique contrôle toujours une grande partie du golfe.
« Nous avons la souveraineté sur notre plateau continental », a-t-elle déclaré.
Il n’était pas immédiatement clair où un procès potentiel serait déposé.
Appliquer des changements de nom à partir de «sources gouvernementales officielles»
Google a rapporté le mois dernier sur son compte X, anciennement Twitter, qu’il maintient une « pratique de longue date de l’application de changements de nom lorsqu’ils ont été mis à jour dans des sources gouvernementales officielles ».
Jeudi, la façon dont le Golfe est apparu sur Google Maps dépendait de l’emplacement de l’utilisateur et d’autres données.
Si l’utilisateur est aux États-Unis, le plan d’eau est apparu comme le golfe d’Amérique. Si l’utilisateur était physiquement au Mexique, il apparaîtrait comme le golfe du Mexique.
Dans de nombreux autres pays du monde, il apparaît comme « Golfe du Mexique (Golfe d’Amérique) ».
Sheinbaum a défendu à plusieurs reprises le nom du Golfe du Mexique, affirmant que son utilisation date de 1607 et est reconnue par les Nations Unies.
Ce n’est pas la première fois que les Mexicains et les Américains ne sont pas d’accord sur les noms des zones géographiques clés, telles que la rivière frontalière entre le Texas et les États mexicains de Chihuahua, Coahuila, Nuevo León et Taulalipas. Le Mexique l’appelle Rio Bravo; Aux États-Unis, c’est le Rio Grande.
La Maison Blanche a interdit aux journalistes d’Associated Press de plusieurs événements cette semaine, dont certains dans le bureau ovale, affirmant que c’était à cause de la politique de l’agence de presse sur le nom.
AP utilise le « golfe du Mexique », mais reconnaît également le renommer de Trump du corps d’eau pour s’assurer que les noms des caractéristiques géographiques sont reconnaissables dans le monde.
