Les institutions de l’UE et Bruxelles sont désormais fermement entrelacés, cependant, il a fallu des efforts concertés pour s’assurer que le local et l’international pourraient cohabit.
Le commissaire de Bruxelles Alain Hutchinson, crédité pour la construction de ponts entre l’UE et sa capitale, raconte à Radio Schuman comment les liens autrefois faibles se sont épanouis dans une forte synergie qui profite aux deux.
Il a fait valoir que Bruxelles, y compris ses administrations publiques, est plus ouverte aux expatriés pour accueillir, tandis que les Eurocrates ont commencé à sortir de leur bulle.
Dans cet épisode, nous regardons également une assemblée parlementaire de l’OTAN dans l’État américain de l’Ohio alors que l’administration Trump jette le doute sur la défense américaine des alliés de l’OTAN en Europe. Et enfin, quels pays d’Europe sont le plus blessés par l’importation de faux marchandises?
