Articles de l'auteur : Jean Delaunay

Avatar de Jean Delaunay

Jean Delaunay

Watch Duty is one of the apps people in Los Angeles are trusting to keep them up to date on how the fires are spreading through the city.

Des trackers d’incendies de forêt à Los Angeles aux alertes de raids aériens en Ukraine, les applications de crise sont une bouée de sauvetage pour des millions de personnes

Watch Duty, une application de suivi des incendies de forêt qui tient les habitants de Los Angeles informés des dangers, est la dernière d’un domaine croissant d’applications aidant les civils à survivre aux crises. Alors que les incendies de forêt continuent de dévaster les quartiers autour de Los Angeles, les habitants utilisent une application mobile ...

Jean Delaunay

AP Photo/Omar Albam

L’UE envisage de lever les sanctions contre la Syrie : le pétrole, le gaz, les banques et les transports sont sur la table

Les pays européens se demandent comment gérer le nouveau régime après la chute de Bachar al-Assad, le calendrier de levée des sanctions étant désormais à l’ordre du jour. L’UE prépare les bases d’une levée de grande envergure des sanctions contre la Syrie, notamment sur les transports, les exportations de pétrole et de gaz, ainsi que ...

Jean Delaunay

Wolf protection reduced in Europe. Is biodiversity at stake?

Protection du loup réduite en Europe. La biodiversité est-elle en jeu ?

Le loup n’est plus une « espèce strictement protégée » en Europe. En décembre, le Comité permanent de la Convention de Berne a voté en faveur d’un déclassement de son statut, acceptant une proposition controversée de l’UE. Une proposition en effet soutenue par la présidente de la Commission Ursula von der Leyen, après qu’un loup ...

It is “very clear” to Commissioner Olivér Várhelyi that the healthcare sector will go down this road in the next five years.

L’IA va façonner l’élaboration des politiques de santé de l’UE sans nouvelles règles

Aucune initiative spécifique sur l’IA dans les soins de santé n’est en vue, mais l’impact inévitable de cette technologie guidera l’élaboration des politiques de l’UE au cours des cinq prochaines années, selon le commissaire Olivér Várhelyi. L’intelligence artificielle (IA) est sur le point de révolutionner les soins de santé, de l’apprentissage automatique facilitant les diagnostics ...

Jean Delaunay

A man wears a Jewish skullcap in Berlin, Germany, in 2018

Les attitudes antisémites ont doublé en une décennie, selon une enquête

Dans certains pays de l’UE, jusqu’à quatre cinquièmes de la population croient à des idées telles que le contrôle des médias par les Juifs, a déclaré la Ligue anti-diffamation. Environ la moitié de la population adulte mondiale a des attitudes antisémites profondément enracinées, soit le double d’il y a dix ans, selon une nouvelle enquête ...

Jean Delaunay

Pez candy is on display at a store in 2023.

Le régulateur américain interdit le colorant rouge n°3 de l’approvisionnement alimentaire

Cette substance est restreinte dans l’Union européenne depuis des décennies. Les régulateurs américains ont interdit un colorant appelé Red 3 de l’approvisionnement alimentaire du pays, des décennies après avoir été restreint dans l’Union européenne. Le colorant est connu sous le nom d’érythrosine, FD&C Red No. 3 ou Red 3, et a été utilisé aux États-Unis ...

Jean Delaunay

Is it safe to travel to LA?

Est-il sécuritaire de voyager à Los Angeles ? Tout ce que vous devez savoir sur les vols, les hôtels et les transports

Si vous devez bientôt voyager vers, via ou depuis Los Angeles, est-il sécuritaire de vous y rendre ? Une semaine après le déclenchement des incendies de forêt dévastateurs à Los Angeles, il pourrait être tentant de penser que tout doit maintenant être terminé. Mais les avertissements presque quotidiens de vents violents montrent que le pire n’est ...