Les couples mariés et les frères et sœurs transforment l’émotion en avantage dans le curling double mixte de Milan-Cortina, équilibrant les affrontements passionnés sur la glace avec la vie de famille et les rituels.
Trois couples mariés participant à des compétitions de curling en double mixte aux Jeux olympiques d’hiver de Milan Cortina ont transformé leurs relations en un avantage compétitif, utilisant des échanges houleux sur la glace et des routines de récupération par la suite pour gérer la pression du sport d’élite.
Les Norvégiens Kristin Skaslien et Magnus Nedregotten, médaillés de bronze à PyeongChang en 2018 et médaillés d’argent à Pékin en 2022, ont développé ce qu’ils appellent le « lavage à chaud », un rituel d’après-match où ils expriment chacun une émotion avant de se séparer pendant une demi-heure.
« Juste après avoir terminé un jeu, nous nous disons une émotion. Je dirai que je suis en colère, elle dira ‘Je suis énervée.’ Ensuite, nous allons pendant une demi-heure dans nos espaces séparés et revenons ensemble pour analyser quel était réellement l’objectif », a déclaré Nedregotten.
Le couple a été vu en train de se crier dessus, échangeant des regards de pierre et rejetant les high-fives lors des matchs au stade olympique de curling de Cortina, à l’approche des demi-finales du double mixte.
« Nous sommes mariés, donc nous savons qu’il faut simplement exprimer nos sentiments et passer à autre chose », a déclaré Skaslien.
« La première fois que le cœur de ma mère saignait »
Les Canadiens Jocelyn Peterman et Brett Gallant, ainsi que les Suisses Yannick Schwaller et Briar Schwaller-Hürlimann, ont tous deux amené leurs enfants aux Jeux.
Le couple suisse a échangé un rapide baiser avant leur match, tandis que les photos de leur fils River, âgé d’un an, portant un balai presque deux fois plus grand ont fait de lui une sensation du jour au lendemain dans la communauté du curling.
« Après le match d’aujourd’hui, quand j’ai dû le rendre, il pleurait et c’était dur pour moi. C’était la première fois que le cœur de ma mère saignait », a déclaré Schwaller-Hürlimann.
Le curling en double mixte nécessite une consultation constante entre les partenaires sur le placement des pierres, impliquant souvent des ordres criés sur la glace qui sont audibles par la foule et les équipes adverses.
« Vous n’êtes que deux. Vous êtes sur une île », a déclaré Devin Heroux, commentateur de curling pour la chaîne publique canadienne CBC.
Scott Pfeifer, l’entraîneur du Canada, a déclaré que Peterman et Gallant maintiennent une conduite professionnelle qui dissimule leur mariage.
« Ils sont tous les deux très professionnels dans leur façon de gérer les choses », a-t-il déclaré.
Gallant a reconnu que la communication reste « honnêtement, toujours un travail en cours », mais a déclaré que le succès suit lorsqu’il se déroule bien.
Soirée de curling honky-tonk
Skaslien a repéré Nedregotten pour la première fois en 2008 au Championnat d’Europe de curling, où il travaillait dans l’équipe de glace et « courait dans les tribunes » portant une perruque et arborant le drapeau norvégien sur le ventre.
Ils ont parlé pour la première fois lors d’une soirée de curling honky-tonk au printemps 2011.
Lorsque Skaslien est partie effectuer un stage à l’étranger, Nedregotten s’est portée volontaire pour « arroser ses plantes », emménageant ainsi dans son appartement. Un an plus tard, ils font équipe pour un double mixte.
Schwaller a admis avoir été l’instigateur occasionnel de disputes avec sa femme.
« Dans le passé, j’étais vraiment gentil et maintenant, parfois, je ne le suis pas. Je dois donc m’excuser et tout va bien à nouveau », a-t-il déclaré.
Autrefois rivaux, maintenant une équipe, toujours frères et sœurs
Les Suédois Rasmus et Isabella Wranå, la seule équipe frère et sœur sur le terrain, ont grandi en rivaux avant de faire équipe pour les Jeux olympiques.
Leur entraîneur Alison Kreviazuk a déclaré que les frères et sœurs sont plus faciles à entraîner que les couples mariés.
« Si vous vous disputez avec vos frères et sœurs, vous trouvez un moyen de revenir en arrière. Ils sont habitués à cette dynamique de bagarre peut-être un peu », a-t-elle déclaré.
Bella peut être plus chaude et Rasmus est très cool, donc c’est une bonne combinaison », a ajouté Kreviazuk.
Les matchs pour les médailles en double mixte auront lieu mardi.
